Рубрика: Позитив

Hop Marinka

О группе Atomik Harmonik

Музыкальная группа Atomik Harmonik из Словении. Это одно из новых государств, образовавшихся после распада в 90-е СФРЮ. Относительно новое. Словения расположена рядом с Италией. Климат региона способствует развитию лучших музыкальных голосов. Словенский язык очень...

Hop Marinka

Kdo trka?; Кто стучит?

Воспользовался переводом Гугл. По-моему, правильнее — «Кто тыркает». Есть такое слово «тыркать». В значении — показывать на кого-то или выбирать. Поэтому правильный перевод «Кто выбирает». Atomik Harmonik